Feuer- und Funkenfotos

Am 16. Januar wird in Cuglieri, wie auch in vielen anderen Orten auf Sardinien, das traditionelle Sant’Antonio Feuer angezündet. Am Nachmittag des 16.1. wurden Holz und Zweige vor der Chiesa Santa Croce, aufgeschichtet. Der zeltförmige Aufbau war geschätzte 6 m hoch. Ich versprach mir zunächst einmal großartige Möglichkeiten, mit dem Fotothema Feuer zu experimentieren. Doch dann kamen die Fragen: wer war dieser heilige Antonio? Mit Heiligen kenne ich mich nicht so gut aus. Und warum brennen in seinem Namen derart aufwendig vorbereitete Feuer? Als das Feuer um 6 Uhr abends angezündet wurde, waren viele Menschen gekommen. Der Pfarrer sprach einige Worte, es wurde Wein ausgeschenkt und süßes Gebäck herumgereicht, alles in geselliger Atmosphäre. Ein bisschen so, wie in Deutschland ein Treffen zum Glühwein am Weihnachtsmarkt. Nur, dass es draußen nicht ganz so kalt ist und der Wein nicht heiß getrunken wird :-).

Wer war Antonio?

Zu Antonio und Tradition der Januarfeuer bekam ich am 16. noch nicht so viel heraus. Also habe ich weiter herumgefragt, Bardo Arens hat aus seinem großen Wissensschatz über Heilige einige meiner Lücken gefüllt. Salvatore Spanedda brachte mir Hintergrundtexte, die das Feuermachen in die Traditionen Sardiniens einordneten. Vielen Dank euch beiden!

Hier die bekannten Fakten, zitiert aus dem Buch Symbole 10 – Heilige mit und ohne Schein von Bardo Arens: „Antonius war ein Eremit der im Jahre 251 in Heraklea, Ägypten geboren wurde. … Im Jahre 356 verstirbt Antonius. … Im Jahre 1059 besucht der französische Edelmann Gaston das Grab des Heiligen Antonius. Er betet inbrünstig um die Heilung seines Sohnes vom sogenannten Antoniusfeuer – einer tödlichen Erkrankung, die nach dem Verzehr von Mutterkorn entsteht. Gaston bringt die Reliquien des Heiligen nach St.-Didier-de-la-Motte. Es entsteht der Antoniter-Orden, der sich der Krankenpflege widmet, insbesondere um jene Menschen, die am Antoniusfeuer litten.“

Die Ursprünge der Feuer

Die Bezeichnung Antoniusfeuer für eine Mutterkornvergiftung ist wohl eher eine zufällige Wortgleichheit und erklärt nicht, warum am 16. Januar ein großes Feuer angezündet wird. Am 19. ging es dann übrigens gleich weiter mit einem Feuer zu Ehren des heiligen Sebastiano. Nach anderen Quellen (s.u.) liegen die Wurzeln dieser Feuer in alten heidnischen Bräuchen. Ähnlich wie bei den Osterfeuern in Deutschland, den Mittsommernachtsfeuern in Schweden oder der Walpurgisnacht. Je länger man recherchiert, desto mehr vorchristliche Feuerriten finden sich quer durch Europa – spannend. Vielleicht kennt noch jemand eine Feuertradition? Dann schreib mir doch bitte etwas darüber.

Die hiesige Legende um obigen Sant’Antonio Abate, besagt, dass sich dieser mit seinem Wanderstab in die Hölle hinunter begab. Dort hat er heimlich einen Funken des Höllenfeuers geklaut. Diesen Funken hat er in seinem Stecken, einem hohlen Holunderstab, verborgen und den Menschen so das Feuer auf die kalte Erde gebracht. Eine christliche Adaption der Prometheus-Sage. Die Sant´Antonio und San Sebastiano Feuer auf Sardinien begrüßen das neue Jahr, sind Ausdruck der Freude darüber, dass die Tage wieder länger werden und der Winter bald zu Ende geht. Gleichzeitig läuten sie den Beginn des Carnevale ein (Quellen www.informati-sardegna.it und www.focusardegna.com).

Zufallsfiguren, aus Flammen geformt

Feuer im heimischen Ofen oder Kamin zu fotografieren ist ein wenig problematisch, wegen der Wärmeentwicklung so nah vor der Linse. Im Freien lässt sich etwas mehr Abstand halten, damit geht das schon mal besser. Aber die Flammen bewegen sich sehr schnell. Ähnlich wie beim Fotografieren von Wellen habe ich daher beim Sant‘Antonio Feuer am 16.1. auf schnelle Verschlusszeiten gesetzt. Das heißt um 6 Uhr abends wenn es schon dunkel ist, dass die ISO Zahl hoch und die Blende offen sein sollte. Das Stativ ist dann nicht unbedingt erforderlich. Die „schnellen“ Aufnahmen sind freihand mit ISO 6400 und 3200 bei Blende 4.0 oder 5.6 entstanden. Damit kam ich auf Verschlusszeiten um 1/500. Als das Feuer so richtig lodernd brannte und selbst als Lichtquelle genügend Helligkeit spendete, ging es dann auch mit ISO 800. Die Bildidee: Zufallsfiguren, aus Flammen geformt.

Beim San Sebastiano Feuer am 19.1. habe ich dann das Gegenteil ausprobiert: die Kamera sollte mit Verschlusszeiten von 1/10 bis 1/45 Sekunden die Lichtspuren der Funken einfangen. Ein Hauch von Feuerwerk oder Vulkanausbruch-Atmosphäre! Diese Bilder sind mit Stativ entstanden, bei ISO-Einstellungen um 1600. Steht man ungünstig, beeinträchtigt leider der unvermeidliche Rauch die Bildqualität sehr stark, da dieser durch die langen Verschlusszeiten noch verdichtet wird. Mein Tipp: für Funkenbilder auf die windabgewandte Seite gehen und dann auf eine schöne Böe warten, die dem Funkenflug Dynamik verleiht.

Hier eine kleine Galerie mit den Feuer-Fotos vom 16. und 19. Januar. Alle Aufnahmen sind mit dem 24-105 mm Objektiv an der Canon 5D entstanden. Die Bilder vergrößern beim Hineinklicken. Nr. 2 und 4 gefallen mir am besten. Und was ist dein Favorit?

• ← Winter auf Sardinien
• Wild-Orchideen im Januar →